come clean
/ˌkʌm ˈkliːn/INFORMAL · B2
ภาษาไทยความหมายใกล้เคียง
แบไต๋
ความหมาย
to finally admit the truth about something you kept hidden
ยอมรับความจริงที่เคยปิดบังไว้ในที่สุด
ตัวอย่าง
- 1Leo finally came clean and admitted he had lost his sister’s camera.
- 2If you broke the window, it’s better to come clean now than wait for Dad to find out.
- 3After a week of lying, Maria came clean and told her parents she had failed the exam.
- 4The company came clean about the data leak only after journalists started asking questions.
- 5Why won’t Tom come clean about where he was last night?
ไวยากรณ์
ส่วนที่เปลี่ยนรูปมีเพียง come: comes, coming, came และสิ่งที่ยอมรับตามหลัง about
สำนวนอื่นในหัวข้อ “ความซื่อสัตย์และความลับ”
ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →keep something under your hatไม่บอกเรื่องนั้นให้ใครรู้a skeleton in the cupboardเรื่องน่าอับอายในอดีตที่ใครปกปิดไว้behind closed doorsอย่างลับ ๆ ที่คนภายนอกไม่เห็นและไม่ได้ยินmy lips are sealedคำสัญญาว่าจะไม่บอกใครa wolf in sheep’s clothingคนที่ดูเป็นมิตรแต่แท้จริงแล้วอันตรายwalls have earsคำเตือนว่าอาจมีคนแอบฟังอยู่
400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม
ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร
