drop the ball
/ˌdrɒp ðə ˈbɔːl/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
eline yüzüne bulaştırmak
Birebir: «topu düşürmek»
Anlam
to make a mistake by failing to deal with something
Bir işle ilgilenmeyerek hata yapmak.
Örnekler
- 1Someone dropped the ball, and nobody booked the coach for the school trip.
- 2I'm sorry I dropped the ball on your birthday — I completely forgot to order the cake.
- 3The agency dropped the ball with our visas, so we missed the first week of the holiday.
- 4If the IT team drops the ball on the new system again, everyone's pay will be late.
- 5Who dropped the ball and forgot to tell the caterers there were fifty guests?
Dil bilgisi
Yalnızca drop fiili değişir ve p harfi ikilenir: dropped, dropping. İhmal edilen şey çoğu zaman on ya da with edatından sonra gelir.
“Spor” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →par for the courseolağan ya da beklenen, genellikle kötü bir şeyneck and neckbir yarışmada tamamen eşit durumda olmaka game changerişlerin yapılış biçimini kökten değiştiren şeyout of your leaguebaşkalarıyla kıyaslanınca yeterince iyi ya da becerikli olmamaksaved by the belldurum kötüleşmeden hemen önce sıkıntılı bir andan kurtulmakacross the boardistisnasız herkesi ya da her şeyi kapsayan
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
