spill the beans

/ˌspɪl ðə ˈbiːnz/INFORMAL · B2
中文对应近似对应
说漏嘴
字面意思: «把豆子撒了»

含义

to tell people information that was meant to stay private

泄露本应保密的消息.

例句

  1. 1We planned a surprise party for Mum, but my little brother spilled the beans.
  2. 2Come on, spill the beans: who did you meet at the concert?
  3. 3Nobody knew about the engagement until Aisha's cousin spilled the beans at lunch.
  4. 4If you spill the beans about the new job, I'll never tell you anything again.
  5. 5Who spilled the beans about the teacher's leaving present? It was meant to be a surprise.

语法

只有 spill 变化形式:spills、spilling、spilled 或 spilt。泄露的内容跟在 about 之后。

“诚实与秘密”主题的更多习语

本主题全部 20 个习语和测验 →
English Idioms

20 个主题、400 个习语,配合让你不再遗忘的复习

这里只有几道题。应用里有 16 种练习模式、中文对应说法,以及提醒你何时复习的间隔重复。

在 Google Play 下载