bury your head in the sand

/ˌberi jə ˌhed ɪn ðə ˈsænd/NEUTRAL · C1
中文對應近似對應
鴕鳥心態
字面意思: «把頭埋進沙子裡»

意思

to refuse to think about an unpleasant problem

拒絕正視令人不快的問題.

例句

  1. 1You can't bury your head in the sand about those unpaid bills for ever.
  2. 2The club buried its head in the sand while its membership kept falling.
  3. 3Instead of getting the leaking roof fixed, my landlord just buries his head in the sand.
  4. 4The bills keep arriving, and burying your head in the sand will only make things worse.
  5. 5Is the council going to bury its head in the sand while the old bridge crumbles?

文法

bury 變化形式:buried、burying。your 隨主詞變化:my、his、its。have 或 hide 可以替換 bury。

意思相近

「身體」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載