bury your head in the sand
/ˌberi jə ˌhed ɪn ðə ˈsænd/NEUTRAL · C1
AUF DEUTSCHGENAUE ENTSPRECHUNG
den Kopf in den Sand stecken
Bedeutung
to refuse to think about an unpleasant problem
Ein unangenehmes Problem nicht wahrhaben wollen.
Beispiele
- 1You can't bury your head in the sand about those unpaid bills for ever.
- 2The club buried its head in the sand while its membership kept falling.
- 3Instead of getting the leaking roof fixed, my landlord just buries his head in the sand.
- 4The bills keep arriving, and burying your head in the sand will only make things worse.
- 5Is the council going to bury its head in the sand while the old bridge crumbles?
Grammatik
bury verändert sich: buried, burying. your verändert sich: my, his, its. have oder hide können bury ersetzen.
Ähnliche Bedeutung
Weitere Redewendungen zum Thema „Körper“
Alle 20 Redewendungen und der Test zum Thema →keep your head above waterin einer schwierigen Lage gerade so zurechtkommengive someone the cold shoulderjemanden absichtlich und unfreundlich ignorierenlet your hair downsich entspannen und viel ungezwungener als sonst vergnügenelbow greaseharte körperliche Anstrengung, besonders beim Putzenkeep an eye onauf jemanden oder etwas aufpassengive someone a handjemandem helfen, besonders bei praktischer Arbeit
400 Redewendungen in 20 Themen — mit Wiederholungen, die nichts vergessen lassen
Hier gibt es ein paar Fragen. Die App bietet 16 Übungsmodi, deutsche Entsprechungen und verteilte Wiederholung, die dich erinnert, wann es Zeit zum Auffrischen ist.
