my lips are sealed

/maɪ ˌlɪps ə ˈsiːld/INFORMAL · B2
中文對應近似對應
守口如瓶
字面意思: «我的嘴唇封上了»

意思

said when you promise not to tell anyone

承諾不告訴任何人時說的話.

例句

  1. 1Don't worry about the surprise party; my lips are sealed.
  2. 2I know who's getting the award, but my lips are sealed until Friday.
  3. 3Your news is safe with me, Priya; my lips are sealed.
  4. 4Ask me anything else, but about Ben's new girlfriend, my lips are sealed.
  5. 5You can tell me who broke it; my lips are sealed, I promise.

文法

固定的應答語:各部分都不變。通常單獨使用,或跟在 don't worry 等片語之後。

「誠實與秘密」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載