come rain or shine
/ˌkʌm ˌreɪn ɔː ˈʃaɪn/NEUTRAL · B2
中文對應完全對應
風雨無阻
意思
whatever happens, in any conditions
無論發生什麼,在任何情況下.
例句
- 1Grandad has opened his corner shop at seven every morning for forty years, come rain or shine.
- 2Come rain or shine, Maya phones her mum every Sunday evening.
- 3My best friend has stood by me, come rain or shine, since we were five.
- 4The night bus runs every half hour, come rain or shine, even on bank holidays.
- 5I promised the coach I’d turn up to every single training session, come rain or shine.
文法
固定片語:即使在過去式的句子裡,come 也不變。常放在子句末尾、逗號之後。也可去掉 come,說 rain or shine。
「天氣」主題的更多慣用語
本主題全部 20 個慣用語與測驗 →20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習
這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。
