come rain or shine
/ˌkʌm ˌreɪn ɔː ˈʃaɪn/NEUTRAL · B2
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
चाहे आँधी आए या तूफ़ान
शाब्दिक अर्थ: «बारिश आए या धूप»
अर्थ
whatever happens, in any conditions
चाहे जो हो, हर हाल में.
उदाहरण
- 1Grandad has opened his corner shop at seven every morning for forty years, come rain or shine.
- 2Come rain or shine, Maya phones her mum every Sunday evening.
- 3My best friend has stood by me, come rain or shine, since we were five.
- 4The night bus runs every half hour, come rain or shine, even on bank holidays.
- 5I promised the coach I'd turn up to every single training session, come rain or shine.
व्याकरण
एक स्थिर वाक्यांश: भूतकाल (past tense) वाले वाक्य में भी come नहीं बदलता। अक्सर उपवाक्य के अंत में, अल्पविराम के बाद आता है। come के बिना rain or shine भी कहा जाता है।
“मौसम” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →have your head in the cloudsख़यालों में खोए रहना, व्यावहारिक बातें न सोचनाsteal your thunderकिसी और को मिलने वाला ध्यान या वाहवाही छीन लेनाa bolt from the blueअचानक और बिलकुल अनपेक्षित रूप से हुई बड़ी घटनाget wind ofकिसी छिपी बात के बारे में सुन लेनाlightning never strikes twiceवही बदक़िस्मती दोबारा होने की संभावना कम हैrain on your paradeकिसी की योजना या ख़ुशी का मज़ा किरकिरा करना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
