come rain or shine

Значение

whatever happens, in any conditions

Что бы ни случилось, при любых обстоятельствах.

Примеры

1. 1Grandad has opened his corner shop at seven every morning for forty years, come rain or shine.
2. 2Come rain or shine, Maya phones her mum every Sunday evening.
3. 3My best friend has stood by me, come rain or shine, since we were five.
4. 4The night bus runs every half hour, come rain or shine, even on bank holidays.
5. 5I promised the coach I'd turn up to every single training session, come rain or shine.

Грамматика

Устойчивое выражение: come не меняется, даже если предложение в прошедшем времени. Обычно в конце предложения, после запятой. Есть и форма rain or shine, без come.