pull your weight

/ˌpʊl jɔː ˈweɪt/NEUTRAL · C2
中文對應近似對應
盡本分
字面意思: «拉動自己的分量»

意思

to do your fair share of the work

做好自己分內的那份工作.

例句

  1. 1Everyone on the stall pulls their weight, even on the quiet days.
  2. 2If one person refuses to pull their weight, the whole project slips.
  3. 3Tom's flatmates complained that he never pulled his weight with the cleaning.
  4. 4The coach expects every player to pull their weight at training.
  5. 5Are the volunteers pulling their weight, or is Priya doing everything?

文法

pull 和所有格都會變化:所有格與主詞一致(my、his、their)。weight 保持單數,不加冠詞。

「工作」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載