pull your weight
/ˌpʊl jɔː ˈweɪt/NEUTRAL · C2
日本語では
直接対応する表現はありません
意味
to do your fair share of the work
自分の分担の仕事をきちんとこなす.
例文
- 1Everyone on the stall pulls their weight, even on the quiet days.
- 2If one person refuses to pull their weight, the whole project slips.
- 3Tom's flatmates complained that he never pulled his weight with the cleaning.
- 4The coach expects every player to pull their weight at training.
- 5Are the volunteers pulling their weight, or is Priya doing everything?
文法
pull も所有格も変わり、所有格は主語に合わせる(my、his、their)。weight は単数のまま、冠詞は付けない。
似た意味の表現
「仕事」の他のイディオム
このテーマの20個とテストへ →20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に
ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。
