a breath of fresh air
/ə ˌbreθ əv ˌfreʃ ˈeə/NEUTRAL · C2
به فارسیمعادل نزدیک
خون تازه
معنی
someone or something new that makes things more exciting
کسی یا چیزی تازه که شور و تازگی میآورد.
مثالها
- 1After years of dull assemblies, our new head teacher was a breath of fresh air.
- 2The café’s handwritten menu is a breath of fresh air on a high street full of chains.
- 3Priya’s cheerful ideas came as a breath of fresh air to a team that had stopped trying anything new.
- 4Isn’t it a breath of fresh air to watch a comedy that doesn’t rely on cheap jokes?
- 5After weeks of revising alone, joining the new study group felt like a breath of fresh air.
دستور زبان
مفرد، با a. اغلب بعد از be، feel like یا come as میآید.
اصطلاحات دیگر از موضوع «آبوهوا»
هر 20 اصطلاح و آزمون موضوع ←the calm before the stormدورهای آرام درست پیش از دردسر یا جنبوجوش زیادtake a rain checkدعوتی را مؤدبانه رد کردن و وقت دیگری پیشنهاد دادنevery cloud has a silver liningدر هر وضع بدی نکتهای خوب هم هستweather the stormاز دورهای سخت بدون آسیب جدی گذشتنcome rain or shineهر اتفاقی که بیفتد، در هر شرایطیhave your head in the cloudsخیالپرداز بودن و به مسائل عملی فکر نکردن
400 اصطلاح در 20 موضوع — با مرورهایی که نمیگذارند فراموش شوند
اینجا فقط چند سؤال هست. در اپلیکیشن 16 حالت تمرین، معادلهای فارسی و تکرار فاصلهدار دارید که خبرتان میکند کی وقت مرور است.
