burn your bridges
/ˌbɜːn jə ˈbrɪdʒɪz/INFORMAL · C1
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «sunugin ang iyong mga tulay»
Kahulugan
to do something that makes it impossible to go back later
Gumawa ng bagay na hindi na mababawi pagkatapos.
Mga halimbawa
- 1Even if you hate the job, leave politely; don’t burn your bridges.
- 2When Leo sold his flat and moved abroad, he burnt his bridges completely.
- 3Priya was rude to her old boss on her last day, and now she regrets burning her bridges.
- 4You may need your old company one day, so try not to burn your bridges.
- 5Has Tom really burnt his bridges with the band, or could he still rejoin?
Grammar
Nagbabago ang burn at your: burns, burning, burnt o burned; burnt his bridges. Nananatiling plural ang bridges. Ginagamit din ang burn your boats.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga pasya
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →a leap in the darkmapanganib na pasyang hindi alam ang kalalabasansit on the fenceumiwas na pumili sa pagitan ng dalawang panig o pagpipilianmake up your mindmagpasya kung ano ang gagawin o pipiliinsleep on itmaghintay hanggang kinabukasan bago magpasyatake the plungemagpasya na ring gawin ang isang mahalaga o mapanganib na bagaya no-brainerpasya o pagpiling napakadali
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
