sit on the fence
/ˌsɪt ɒn ðə ˈfens/INFORMAL · B2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «umupo sa bakod»
Kahulugan
to avoid choosing between two sides or options
Umiwas na pumili sa pagitan ng dalawang panig o pagpipilian.
Mga halimbawa
- 1When my sisters argue, I try to sit on the fence and stay out of it.
- 2The council is still sitting on the fence about the new cycle lane.
- 3The team needs a clear answer from you today, so please stop sitting on the fence.
- 4Tom sat on the fence during the whole debate, so neither team trusted him afterwards.
- 5Are you going to back Maria’s plan or just sit on the fence again?
Grammar
Ang sit lang ang nagbabago: sits, sitting, sat. Ang pinagpapasyahan ay maaaring isunod gamit ang about o over.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga pasya
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →make up your mindmagpasya kung ano ang gagawin o pipiliinsleep on itmaghintay hanggang kinabukasan bago magpasyatake the plungemagpasya na ring gawin ang isang mahalaga o mapanganib na bagaya no-brainerpasya o pagpiling napakadalichicken outumatras sa isang gagawin dahil sa takotbite the bulletpilitin ang sariling gawin ang iniiwasang hindi kaaya-ayang bagay
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app