burn your bridges
/ˌbɜːn jə ˈbrɪdʒɪz/INFORMAL · C1
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
palić za sobą mosty
Znaczenie
to do something that makes it impossible to go back later
Zrobić coś, co uniemożliwia późniejszy powrót.
Przykłady
- 1Even if you hate the job, leave politely; don't burn your bridges.
- 2When Leo sold his flat and moved abroad, he burnt his bridges completely.
- 3Priya was rude to her old boss on her last day, and now she regrets burning her bridges.
- 4You may need your old company one day, so try not to burn your bridges.
- 5Has Tom really burnt his bridges with the band, or could he still rejoin?
Gramatyka
Zmieniają się burn i your: burns, burning, burnt lub burned; burnt his bridges. bridges zawsze w liczbie mnogiej. Używa się też burn your boats.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Decyzje”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →a leap in the darkryzykowny wybór o nieprzewidywalnym skutkutake the plungew końcu zdecydować się na coś ważnego lub ryzykownegomake up your mindzdecydować, co zrobić lub co wybraćsleep on itodłożyć decyzję do następnego dniasit on the fenceunikać wyboru między dwiema stronami lub opcjamia no-brainerbardzo łatwa decyzja lub wybór
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
