burn your bridges

/ˌbɜːn jə ˈbrɪdʒɪz/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
putus arang
Maksud harfiah: «membakar jambatan sendiri»

Maksud

to do something that makes it impossible to go back later

Melakukan sesuatu yang menyebabkan tidak boleh berpatah balik.

Contoh

  1. 1Even if you hate the job, leave politely; don’t burn your bridges.
  2. 2When Leo sold his flat and moved abroad, he burnt his bridges completely.
  3. 3Priya was rude to her old boss on her last day, and now she regrets burning her bridges.
  4. 4You may need your old company one day, so try not to burn your bridges.
  5. 5Has Tom really burnt his bridges with the band, or could he still rejoin?

Tatabahasa

Kata burn dan your berubah: burns, burning, burnt atau burned; burnt his bridges. Kata bridges kekal jamak. Bentuk burn your boats juga digunakan.

Hampir sama maksudnya

Lagi idiom daripada topik “Keputusan”

Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →
English Idioms

400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa

Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.

Dapatkannya di Google Play
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi