red tape
/ˌred ˈteɪp/NEUTRAL · C2
हिंदी मेंसटीक समकक्ष
लालफ़ीताशाही
शाब्दिक अर्थ: «लाल फ़ीता»
अर्थ
official rules that make things slow
काम धीमा करने वाले सरकारी नियम.
उदाहरण
- 1Months of red tape delayed the opening of the new health centre.
- 2Small firms complain that red tape costs them more than taxes do.
- 3Leo gave up on the grant after three forms and endless red tape.
- 4Can we cut through the red tape and get the licence this month?
- 5The playground has stood empty since April because of red tape.
व्याकरण
अगणनीय संज्ञा (uncountable noun): न a आता है, न बहुवचन (plural) बनता है। आम प्रयोग cut through red tape और tied up in red tape हैं।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“काम” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →think outside the boxनए और रचनात्मक ढंग से सोचनाget your foot in the doorकिसी संस्था या क्षेत्र में पहला मौक़ा पानाback to the drawing boardनाकामी के बाद फिर से योजना बनानाhit the ground runningनए काम में शुरू से ही अच्छा प्रदर्शन करनाa safe pair of handsभरोसेमंद व्यक्ति, जिसे अहम काम सौंपा जा सकेcarry the canकिसी गड़बड़ी का दोष अपने ऊपर लेना
20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
