hit the ground running
/ˌhɪt ðə ˌɡraʊnd ˈrʌnɪŋ/INFORMAL · B2
हिंदी में
कोई सीधा समकक्ष नहीं
अर्थ
to start a new job working well straight away
नए काम में शुरू से ही अच्छा प्रदर्शन करना.
उदाहरण
- 1Aisha hit the ground running and closed three sales in her first week.
- 2We need a manager who can hit the ground running in September.
- 3The new coach hit the ground running, changing the training on day one.
- 4Nobody hits the ground running after six months away from work.
- 5Can you hit the ground running, or will you need a month of training?
व्याकरण
केवल hit का रूप बदलता है, और इसका भूतकाल (past simple) और भूतकालिक कृदंत (past participle) भी hit हैं। the ground running स्थिर रहता है।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“काम” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →a safe pair of handsभरोसेमंद व्यक्ति, जिसे अहम काम सौंपा जा सकेcarry the canकिसी गड़बड़ी का दोष अपने ऊपर लेनाpull stringsअपने प्रभाव से चुपचाप किसी की मदद करनाthe rat raceआधुनिक कामकाजी ज़िंदगी की थका देने वाली होड़keep your nose to the grindstoneबिना रुके लगातार कड़ी मेहनत करते रहनाcall it a dayफ़िलहाल काम बंद करना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
