let your hair down
/ˌlet jə ˌheə ˈdaʊn/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA INDONESIA
Tidak ada padanan langsung
Arti harfiah: «menggerai rambut»
Arti
to relax and enjoy yourself much more freely than usual
Bersantai dan bersenang-senang lebih bebas daripada biasanya.
Contoh
- 1When the exams finish, we’re all going to let our hair down at the beach.
- 2It was lovely to see Dad let his hair down and dance at the wedding.
- 3The office party is a chance for everyone to let their hair down after a busy year.
- 4My strict aunt surprised us all by letting her hair down at the karaoke night.
- 5You’ve worked hard all term, so let your hair down this weekend.
Tata bahasa
let sama bentuknya dalam present, bentuk lampau (past simple) dan bentuk ketiga (past participle); letting. your berubah: my, her, their. down berada di akhir.
Mirip artinya
Idiom lain dari topik “Tubuh”
Semua 20 idiom dan tes topik →elbow greasekerja fisik yang berat, terutama saat membersihkankeep an eye onmengawasi atau menjaga seseorang atau sesuatuturn a blind eyepura-pura tidak melihat hal yang diketahui salahgive someone a handmembantu seseorang, terutama dalam pekerjaan praktispull your legmenggoda seseorang dengan mengatakan hal yang tidak benara pain in the neckorang atau hal yang sangat menjengkelkan
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan pengulangan yang membuatnya tidak terlupa
Di sini kamu hanya mencoba beberapa soal. Di aplikasi ada 16 mode latihan, padanan dalam bahasa Indonesia, dan pengulangan berjarak yang memberi tahu kapan saatnya mengulang.
Pasang di ponselmuPindai dengan kamera ponsel untuk mengunduh aplikasinya