EspressioneTema: soldi

a nest egg

/ə ˈnest ˌeɡ/NEUTRAL · C2

IN ITALIANOEQUIVALENTE VICINO

un bel gruzzolo

Letteralmente: «un uovo nel nido»

Significato

money saved for the future

Somma risparmiata per il futuro.

Esempi

1Regular deposits helped us build a nest egg for retirement.
2Her aunt left a nest egg in a savings account for her.
3I keep a nest egg in a separate account for unexpected expenses.
4Have you built a nest egg in your savings account, or does every penny get spent?
5After years of saving small amounts, they had a nest egg to fall back on.

Grammatica

Sostantivo numerabile, di solito al singolare. Vuole un articolo o un aggettivo possessivo; nest resta al singolare davanti a egg.

Simili per significato

save for a rainy day

Altre espressioni del tema «Soldi»

Tutte le 20 espressioni e il test del tema →

on a shoestringcon pochissimi soldi money doesn't grow on treesil denaro è limitato e non va sprecato penny-pinchingessere restio a spendere soldi cost an arm and a legessere molto caro break the bankcostare più di quanto ci si possa permettere tighten your beltspendere meno soldi di prima

English Idioms

400 espressioni in 20 temi, con ripassi che non le fanno dimenticare

Qui trovi qualche domanda. Nell’app, 16 modalità di esercizio, equivalenti in italiano e ripetizione dilazionata che ti avvisa quando è ora di ripassare.