as right as rain
/əz ˌraɪt əz ˈreɪn/INFORMAL · B2
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
pulih seperti sediakala
Maksud harfiah: «betul seperti hujan»
Maksud
completely well again after an illness
Sihat sepenuhnya semula selepas sakit.
Contoh
- 1It’s only a cold — drink plenty of water and you’ll be as right as rain in a few days.
- 2Ben felt awful on Monday, but by Friday he was as right as rain.
- 3The vet gave our cat some tablets, and within a week she was as right as rain again.
- 4Don’t worry about the bump on his head — Tom will be as right as rain after a rest.
- 5A few days of sea air and I felt as right as rain.
Tatabahasa
Digunakan selepas be atau feel, sering bersama again. Perkataan as yang pertama sering digugurkan: right as rain.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Kesihatan”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →a frog in your throatsukar bercakap seketika kerana suara seraka new lease of lifesemangat baharu, atau tempoh guna yang lebih lama, selepas masa sukaralive and kickingmasih aktif dan penuh tenagaoff coloursedikit tidak sihatpins and needlesrasa mencucuk-cucuk pada anggota badan yang lama tidak bergerakjust what the doctor orderedtepat seperti yang diperlukan untuk berasa lebih baik
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi