as right as rain
/əz ˌraɪt əz ˈreɪn/INFORMAL · B2
SA FILIPINO
Walang direktang katumbas
Literal na kahulugan: «kasintama ng ulan»
Kahulugan
completely well again after an illness
Lubos nang magaling pagkatapos magkasakit.
Mga halimbawa
- 1It’s only a cold — drink plenty of water and you’ll be as right as rain in a few days.
- 2Ben felt awful on Monday, but by Friday he was as right as rain.
- 3The vet gave our cat some tablets, and within a week she was as right as rain again.
- 4Don’t worry about the bump on his head — Tom will be as right as rain after a rest.
- 5A few days of sea air and I felt as right as rain.
Grammar
Ginagamit pagkatapos ng be o feel, madalas kasama ang again. Madalas na inaalis ang unang as: right as rain.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa kalusugan
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →a frog in your throatpanandaliang hirap magsalita dahil paos ang bosesa new lease of lifepanibagong sigla o mas mahabang gamit pagkatapos ng mahirap na panahonalive and kickingbuhay pa at puno ng siglaoff colourmedyo masama ang pakiramdampins and needlespamamanhid o parang tinutusok na pakiramdam sa bahagi ng katawang matagal na hindi gumalawjust what the doctor orderedmismong kailangan para gumaan ang pakiramdam
400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
