cry over spilt milk

/ˌkraɪ əʊvə ˌspɪlt ˈmɪlk/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
płakać nad rozlanym mlekiem

Znaczenie

to be upset about something that cannot be changed

Martwić się czymś, czego nie da się zmienić.

Przykłady

  1. 1The train has gone, so there's no point crying over spilt milk — let's get a taxi.
  2. 2It's no use crying over spilt milk; the photos are deleted and that's that.
  3. 3Yes, we lost the match, but crying over spilt milk won't change the score.
  4. 4Why are you still crying over spilt milk? That argument happened months ago.
  5. 5Mum told me to stop crying over spilt milk and think about what to do next.

Gramatyka

Zwykle po it's no use, there's no point lub stop, więc cry przechodzi w crying. W angielszczyźnie amerykańskiej pisze się spilled.

Więcej idiomów z tematu „Jedzenie”

Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms

400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.

Pobierz z Google Play