back to square one

ความหมาย

having to start again because an attempt failed

ต้องเริ่มใหม่ตั้งแต่ต้นเพราะครั้งก่อนล้มเหลว

ตัวอย่าง

1. 1The landlord said no to our plan for the garden, so we’re back to square one.
2. 2When the experiment failed, the whole science project went back to square one.
3. 3The buyer pulled out on the last day, so we’re back to square one with selling the flat.
4. 4My laptop crashed and deleted the whole essay, so I’m back to square one.
5. 5If the council rejects the design again, is it back to square one for the architects?

ไวยากรณ์

มักใช้หลัง be หรือ go และมักอยู่ในรูป it’s back to square one ส่วนวลีนี้ไม่เปลี่ยนรูป

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง