see red
/ˌsiː ˈred/INFORMAL · C2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
tepesi atmak
Birebir: «kırmızı görmek»
Anlam
to suddenly become very angry
Birdenbire çok öfkelenmek.
Örnekler
- 1When my brother read my diary, I saw red and shouted at him.
- 2Mum sees red if anyone leaves muddy boots on her clean kitchen floor.
- 3The driver who took my parking space just laughed, and I saw red.
- 4Don't mention the broken window to Dad yet, or he'll see red.
- 5Does it make you see red when people push in at the front of the queue?
Dil bilgisi
Yalnızca see değişir: saw, seen. Sözcük red aynı kalır ve ardından nesne gelmez.
Anlamca yakın
“Renkler” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →with flying coloursözellikle bir sınavda büyük başarıylaa grey areakuralların net olmadığı durumget the green lightbaşlamak için izin almakcatch someone red-handedbirini yanlış bir şey yaparken yakalamakin black and whiteyazıya geçirilmiş, dolayısıyla resmîa red flagbir şeyin yanlış ya da tehlikeli olabileceğine dair işaret
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
