as fit as a fiddle

/əz ˌfɪt əz ə ˈfɪdl/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİTAM KARŞILIK
turp gibi
Birebir: «keman kadar formda»

Anlam

in very good physical health

Sağlığı çok yerinde olmak.

Örnekler

  1. 1Grandad is 90 and still as fit as a fiddle.
  2. 2After a summer of cycling to work, Priya felt as fit as a fiddle.
  3. 3The vet says our old dog is as fit as a fiddle, so the long walks can carry on.
  4. 4Despite his age, Ben climbed all three peaks in a day — he’s as fit as a fiddle.
  5. 5We worried about the long flight, but Aunt Rosa arrived as fit as a fiddle and wanted to go dancing.

Dil bilgisi

be, look veya feel fiillerinden sonra kullanılır. Baştaki as çoğu zaman düşer: fit as a fiddle.

“Sağlık” konusundan diğer deyimler

Konunun 20 deyimi ve testi →
English Idioms

20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla

Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.

App Store’dan indirinGoogle Play’den alın
Telefonuna yükleUygulamayı indirmek için telefonunun kamerasıyla tara