teething problems
/ˈtiːðɪŋ ˌprɒbləmz/NEUTRAL · C1
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «diş çıkarma sorunları»
Anlam
small difficulties at the start of something new
Yeni bir şeyin başlangıcındaki küçük güçlükler.
Örnekler
- 1The new app had a few teething problems, but it works well now.
- 2Every new restaurant has teething problems in its first few weeks.
- 3After some teething problems with the booking system in January, the gym now runs smoothly.
- 4Our new bus route had teething problems at first: drivers got lost twice in the opening week.
- 5Are these just teething problems, or is the new heating system really faulty?
Dil bilgisi
Çoğul olarak kullanılır. teething troubles da kullanılır.
“Sorunlar” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →touch and gokolayca kötü bitebilecek kadar belirsizcome to a headbir şey yapılması gereken noktaya varmaka double-edged swordhem iyi hem kötü etkileri olan şeyin hot waterbaşı dertte olup azar veya ceza beklemekthe last strawbir durumu artık katlanılmaz kılan son sorunget to the bottom ofbir şeyin gerçek nedenini veya aslını ortaya çıkarmak
20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
