teething problems

/ˈtiːðɪŋ ˌprɒbləmz/NEUTRAL · C1
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
choroby wieku dziecięcego
Dosłownie: «problemy z ząbkowaniem»

Znaczenie

small difficulties at the start of something new

Drobne trudności na początku czegoś nowego.

Przykłady

  1. 1The new app had a few teething problems, but it works well now.
  2. 2Every new restaurant has teething problems in its first few weeks.
  3. 3After some teething problems with the booking system in January, the gym now runs smoothly.
  4. 4Our new bus route had teething problems at first: drivers got lost twice in the opening week.
  5. 5Are these just teething problems, or is the new heating system really faulty?

Gramatyka

Używa się w liczbie mnogiej. Używa się też teething troubles.

Więcej idiomów z tematu „Problemy i kłopoty”

Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms

400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.

Pobierz z Google Play