stick to your guns

/ˌstɪk tə jə ˈɡʌnz/INFORMAL · C1
中文對應近似對應
堅持己見
字面意思: «守住你的槍炮»

意思

to refuse to change your decision when others disagree

別人反對時仍堅持自己的決定.

例句

  1. 1Everyone told her to take the safer job, but Aisha stuck to her guns and studied art.
  2. 2If you believe your price is fair, stick to your guns.
  3. 3The whole family begged for a dog for months, but Mum stuck to her guns and we still don't have one.
  4. 4Tom's colleagues argued against his plan all week, but he's sticking to his guns.
  5. 5Will the council stick to its guns, or will it change the plan after all the complaints?

文法

stick 和 your 都會變化:sticks、sticking、stuck;stuck to her guns。guns 保持複數。

「做決定」主題的更多慣用語

本主題全部 20 個慣用語與測驗 →
English Idioms

20 個主題、400 個慣用語,搭配讓你不再忘記的複習

這裡只有幾題。App 裡有 16 種練習模式、中文對應說法,以及提醒你何時該複習的間隔重複。

在 Google Play 下載