stick to your guns
/ˌstɪk tə jə ˈɡʌnz/INFORMAL · C1
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
obstawać przy swoim
Znaczenie
to refuse to change your decision when others disagree
Nie zmieniać decyzji mimo sprzeciwu innych.
Przykłady
- 1Everyone told her to take the safer job, but Aisha stuck to her guns and studied art.
- 2If you believe your price is fair, stick to your guns.
- 3The whole family begged for a dog for months, but Mum stuck to her guns and we still don't have one.
- 4Tom's colleagues argued against his plan all week, but he's sticking to his guns.
- 5Will the council stick to its guns, or will it change the plan after all the complaints?
Gramatyka
Zmieniają się stick i your: sticks, sticking, stuck; stuck to her guns. guns zawsze w liczbie mnogiej.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Decyzje”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →the lesser of two evilsmniej zła z dwóch złych opcjispoilt for choicemający tyle dobrych opcji, że trudno wybraćhave a change of heartzacząć inaczej myśleć lub czuć w sprawie decyzjierr on the side of cautionwybrać bezpieczniejszą opcję, by uniknąć ryzykaset in stoneustalony i niemożliwy do zmianyhedge your betsnie wiązać się z jedną opcją, żeby nie przegrać
400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
