cry your eyes out

المعنى

to weep a great deal

البكاء كثيرا وبشدة.

أمثلة

1. 1She cried her eyes out at the end of the film.
2. 2The children cried their eyes out when the puppy went back to its owner.
3. 3I cried my eyes out over that rejection letter, then applied somewhere better.
4. 4He is crying his eyes out upstairs because his best friend is moving abroad.
5. 5Don't cry your eyes out over a broken mug — we have plenty more.

القواعد

يتغير الفعل وحده: cries، cried، crying. يطابق المحدد الدال على الملكية الفاعل، وتبقى eyes جمعا وout في النهاية.

تعابير قريبة في المعنى