on cloud nine
/ɒn klaʊd ˈnaɪn/INFORMAL · C2
بالعربيةمقابل قريب
في قمة السعادة
حرفيًا: «على السحابة التاسعة»
المعنى
extremely happy and excited
في غاية السعادة والحماس.
أمثلة
- 1Since the baby arrived, my sister has been on cloud nine.
- 2He was on cloud nine for days after the concert.
- 3The pair were on cloud nine when the offer on their house was accepted.
- 4You have been on cloud nine ever since that job offer arrived on Tuesday.
- 5Why is Tom on cloud nine this morning — has he had good news?
القواعد
يأتي بعد be أو feel. العدد ثابت دائما: nine؛ ولا تجمع cloud.
تعابير قريبة في المعنى
تعابير أخرى من موضوع «المشاعر»
التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى
هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.
