تعبير اصطلاحيالموضوع: الطقس

under the weather

/ˌʌndə ðə ˈweðə/INFORMAL · C2
بالعربيةمقابل قريب
ليس على ما يرام

المعنى

feeling slightly ill

يشعر بتوعك خفيف.

أمثلة

  1. 1I’m feeling a bit under the weather, so I’ll work from home today.
  2. 2Gran was under the weather all week, but a few early nights sorted her out.
  3. 3Leo’s been under the weather since Sunday — just a sniffle and a sore throat, nothing serious.
  4. 4You look a bit under the weather; have you caught the cold that’s going round the office?
  5. 5Priya missed the choir concert because she was under the weather with a mild fever.

القواعد

يأتي بعد be أو feel أو look، وتسبقه كثيرا a bit أو a little. التعبير نفسه ثابت.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «الطقس»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

حمّله من App Storeاحصل عليه من Google Play
ثبّته على هاتفكامسح الرمز بكاميرا هاتفك لتنزيل التطبيق