steal your thunder
/ˌstiːl jə ˈθʌndə/NEUTRAL · C1
हिंदी में
कोई सीधा समकक्ष नहीं
शाब्दिक अर्थ: «तुम्हारी गड़गड़ाहट चुरा लेना»
अर्थ
to take the attention or praise that someone else expected
किसी और को मिलने वाला ध्यान या वाहवाही छीन लेना.
उदाहरण
- 1I planned to share my exam results at dinner, but my sister stole my thunder with her own news.
- 2Don't show the new logo before Priya's presentation, or you'll steal her thunder.
- 3Leo had worked on his garden for months, so he was upset when his neighbour stole his thunder at the flower show.
- 4Would I be stealing your thunder if I told everyone about your promotion first?
- 5The support band was so brilliant that they completely stole Maya's thunder at her album launch.
व्याकरण
steal अनियमित क्रिया (irregular verb) है: stole, stolen। your की जगह my, her, Tom's आदि आते हैं: यह संबंधवाचक सर्वनाम (possessive) उस व्यक्ति को बताता है जिससे ध्यान छिन जाता है।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“मौसम” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →a bolt from the blueअचानक और बिलकुल अनपेक्षित रूप से हुई बड़ी घटनाget wind ofकिसी छिपी बात के बारे में सुन लेनाlightning never strikes twiceवही बदक़िस्मती दोबारा होने की संभावना कम हैon thin iceजोखिम भरी स्थिति में, जहाँ मुसीबत आसानी से आ सकती हैit never rains but it poursमुसीबतें अक्सर एक साथ आती हैंblow hot and coldकिसी चीज़ के प्रति अपना रवैया बार-बार बदलना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
