sleep on it
/ˈsliːp ɒn ɪt/INFORMAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
przespać się z tym
Znaczenie
to wait until the next day before deciding something
Odłożyć decyzję do następnego dnia.
Przykłady
- 1It's a big decision, so why don't you sleep on it and call me tomorrow?
- 2I slept on it, and in the morning the answer seemed obvious.
- 3The offer sounded great, but Leo slept on it and turned it down the next morning.
- 4Maria wanted to sleep on it before agreeing to move to Leeds.
- 5Is Ben still sleeping on it, or has he told the landlord his answer?
Gramatyka
Zmienia się tylko sleep: sleeps, sleeping, slept. it pozostaje bez zmian; oznacza decyzję.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Decyzje”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →sit on the fenceunikać wyboru między dwiema stronami lub opcjamia no-brainerbardzo łatwa decyzja lub wybórup in the airwciąż niepewny, bo nic nie postanowionochicken outzrezygnować z czegoś ze strachubite the bulletzmusić się do czegoś nieprzyjemnego, czego się unikałostick to your gunsnie zmieniać decyzji mimo sprzeciwu innych
400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
