money talks

/ˌmʌni ˈtɔːks/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
pieniądze rządzą światem
Dosłownie: «pieniądze mówią»

Znaczenie

money gives people power and influence

Pieniądze dają władzę i wpływy.

Przykłady

  1. 1The wealthy donor got a private meeting; money talks.
  2. 2Money talks when the biggest sponsors choose the programme.
  3. 3The richest applicant got special treatment despite weaker qualifications; money talks.
  4. 4They changed the rules for their largest investor, which shows that money talks.
  5. 5Money talks: a generous donation secured access that ordinary members were denied.

Gramatyka

Pełne zdanie z orzeczeniem w liczbie pojedynczej. Zwykle zachowuje się formę czasu teraźniejszego talks.

Więcej idiomów z tematu „Pieniądze”

Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →
English Idioms

400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć

Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.

Pobierz z Google Play