break the ice
/ˌbreɪk ði ˈaɪs/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
przełamać lody
Znaczenie
to help people who have just met feel more relaxed
Pomóc nowo poznanym osobom się rozluźnić.
Przykłady
- 1Our new neighbours broke the ice by inviting the whole street round for tea.
- 2A quick game at the start of the workshop is a good way to break the ice.
- 3Nobody at our table knew each other until Sam broke the ice with a silly joke.
- 4How do you break the ice when you start a new job and don't know anyone?
- 5The family reunion felt stiff at first, so Gran got the photo albums out to break the ice.
Gramatyka
Zmienia się tylko break: broke, broken. the ice zawsze z the. Pokrewny rzeczownik to an icebreaker.
Więcej idiomów z tematu „Pogoda”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →a breath of fresh airktoś lub coś nowego, co wnosi ożywieniethe calm before the stormspokój tuż przed kłopotami lub wzmożonym ruchemtake a rain checkgrzecznie odmówić, proponując inny terminevery cloud has a silver liningw każdej złej sytuacji jest coś dobregoweather the stormprzetrwać trudny okres bez większych stratcome rain or shinebez względu na okoliczności
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
