catch someone red-handed

ความหมาย

to find someone while they are doing something wrong

จับได้ขณะที่ใครกำลังทำผิด

ตัวอย่าง

1. 1Dad caught me red-handed eating the birthday cake before the party.
2. 2The teacher caught Ben red-handed copying his friend’s homework.
3. 3The neighbour’s camera caught him red-handed as he climbed over our garden fence.
4. 4Did the teacher really catch Omar red-handed with his phone during the exam?
5. 5If the manager catches you red-handed taking extra breaks, you could lose your job.

ไวยากรณ์

catch เป็นกริยาไม่ปกติ: caught, caught ส่วน someone แทนด้วยคำเดียว เช่น him, us หรือชื่อคน และรูป Passive Voice be caught red-handed ก็ใช้บ่อย