make your mouth water

/ˌmeɪk jə ˈmaʊθ ˌwɔːtə/NEUTRAL · B2
ภาษาไทยตรงกันทุกประการ
น้ำลายสอ

ความหมาย

to create a strong desire to eat through the sight, smell or thought of food

ทำให้อยากกินมากเพราะเห็น ได้กลิ่น หรือนึกถึงอาหาร

ตัวอย่าง

  1. 1The smell of fresh bread from the bakery always makes my mouth water.
  2. 2Stop showing me photos of your holiday food — you’re making my mouth water!
  3. 3The pictures of pizza on the menu made my mouth water, so I ordered two slices.
  4. 4Does the smell of the barbecue next door make your mouth water too?
  5. 5Gran’s apple pie was cooling on the table, and it made everyone’s mouth water.

ไวยากรณ์

เปลี่ยนรูปเฉพาะ make: makes, made ส่วน your เปลี่ยนเป็น my, everyone’s เป็นต้น และ water อยู่ในรูปกริยาช่อง 1 เสมอ

สำนวนที่ความหมายใกล้เคียง

สำนวนอื่นในหัวข้อ “อาหาร”

ครบ 20 สำนวนและแบบทดสอบประจำหัวข้อ →
English Idioms

400 สำนวนใน 20 หัวข้อ — พร้อมการทบทวนที่ช่วยให้ไม่ลืม

ในเว็บนี้มีให้ลองแค่ไม่กี่ข้อ ในแอปมีแบบฝึก 16 รูปแบบ สำนวนไทยที่ตรงกัน และการทบทวนแบบเว้นระยะที่บอกคุณว่าถึงเวลาทบทวนเมื่อไร

ดาวน์โหลดได้จาก Google Play
ติดตั้งบนมือถือสแกนด้วยกล้องมือถือเพื่อดาวน์โหลดแอป