home and dry
/ˌhəʊm ən ˈdraɪ/INFORMAL · C1
TÜRKÇESİ
Doğrudan karşılığı yok
Birebir: «evde ve kuru»
Anlam
sure of success after the difficult part is over
Zor kısım geride kalınca başarıdan emin olmak.
Örnekler
- 1Once the last exam is over on Friday, I'll be home and dry.
- 2We thought we were home and dry after the interview, but then they asked for a second one.
- 3One more signature from the bank and the house is ours — we're nearly home and dry.
- 4Don't celebrate yet; the team isn't home and dry until the last client signs.
- 5With the flights and visas sorted, are we home and dry, or is there anything else to book?
Dil bilgisi
Genellikle be fiilinden sonra, çoğu zaman not ya da yet ile kullanılır. home and dry sıralaması değişmez.
“Spor” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →pull your punchesolabileceğinden daha yumuşak eleştirmekroll with the punchesart arda gelen güçlüklere sakin biçimde uyum sağlamakgo the distancezor bir işi sonuna kadar sürdürmekwin hands downherkesi çok kolayca yenmekplay ballbirinin istediği biçimde yardım etmeyi kabul etmekthe gloves are offtaraflar çekinmeden kavga etmeye ya da tartışmaya hazır olmak
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
