تعبير اصطلاحيالموضوع: الحيوانات

a wild goose chase

/ə ˌwaɪld ˈɡuːs tʃeɪs/INFORMAL · C1
بالعربيةمقابل قريب
الجري وراء السراب
حرفيًا: «مطاردة إوزة برية»

المعنى

a pointless search that cannot succeed

بحث عبثي لا يمكن أن ينجح.

أمثلة

  1. 1An outdated address sent the delivery driver on a wild goose chase.
  2. 2Looking for tickets to the cancelled concert turned into a wild goose chase.
  3. 3The search for that missing page was a wild goose chase; the book never had one.
  4. 4Tracking down a shop that never existed proved a wild goose chase.
  5. 5Thanks to an invented reference number, finding the parcel became a wild goose chase.

القواعد

اسم معدود: a wild goose chase. يأتي كثيرا بعد send someone on أو turn into؛ وتبقى goose مفردة.

تعابير قريبة في المعنى

تعابير أخرى من موضوع «الحيوانات»

التعابير الـ20 واختبار الموضوع ←
English Idioms

400 تعبير في 20 موضوعًا — مع مراجعات لا تدعك تنسى

هنا بضعة أسئلة فقط. وفي التطبيق 16 نمطًا للتمرين، والمقابلات العربية، وتكرار متباعد يخبرك متى حان وقت المراجعة.

حمّله من App Storeاحصل عليه من Google Play
ثبّته على هاتفكامسح الرمز بكاميرا هاتفك لتنزيل التطبيق