on the mend
/ɒn ðə ˈmend/INFORMAL · B2
PO POLSKUBLISKI ODPOWIEDNIK
dochodzić do siebie
Znaczenie
getting better after being ill or hurt
Wracający do zdrowia po chorobie lub urazie.
Przykłady
- 1Tom broke his wrist skiing, but he's on the mend now.
- 2The doctor says the infection has cleared and Mum is finally on the mend.
- 3Priya's cough has almost gone, so she's on the mend and back at school next week.
- 4Is your knee on the mend, or are you still using the crutches?
- 5After three weeks in bed with flu, Leo is on the mend and eating properly again.
Gramatyka
Używa się po be, seem lub look. Przedimek the zostaje; mend jest tu rzeczownikiem w liczbie pojedynczej.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Zdrowie”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →come down withzacząć chorować, zwykle na coś lekkiegoout of shapebez formy z powodu braku ruchusleep like a logspać bardzo głęboko i nie budzić się łatwoa clean bill of healthoficjalne potwierdzenie, że ktoś jest zdrowy lub coś jest bezpiecznea couch potatoosoba, która dużo ogląda telewizję i mało się ruszaburn the candle at both endsza mało odpoczywać, pracując od rana do późnej nocy
400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
