back on your feet
/ˌbæk ɒn jə ˈfiːt/NEUTRAL · B2
PO POLSKUDOKŁADNY ODPOWIEDNIK
stanąć na nogi
Znaczenie
healthy and active again after an illness or injury
Znów zdrowy i aktywny po chorobie lub urazie.
Przykłady
- 1Dad had a hip operation in May, and he's already back on his feet.
- 2After the accident, Maria needed a month of physiotherapy before she was back on her feet.
- 3Leo spent a week in hospital, but he's back on his feet and walking the dog again.
- 4The kids had a tummy bug last week, but they're back on their feet and full of mischief.
- 5How long will it be before Gran is back on her feet after the fall?
Gramatyka
Używa się po be lub get. Zaimek dzierżawczy your zmienia się zgodnie z podmiotem: my, her, their. feet zawsze w liczbie mnogiej.
Podobne znaczeniowo
Więcej idiomów z tematu „Zdrowie”
Wszystkie 20 idiomów i test z tematu →a clean bill of healthoficjalne potwierdzenie, że ktoś jest zdrowy lub coś jest bezpiecznetake a turn for the worsenagle się pogorszyć, często w chorobiea couch potatoosoba, która dużo ogląda telewizję i mało się ruszaburn the candle at both endsza mało odpoczywać, pracując od rana do późnej nocykick the habitprzestać robić coś szkodliwego, co robiło się od dawnago under the knifepoddać się operacji
English Idioms400 idiomów w 20 tematach — i powtórki, które nie pozwalają zapomnieć
Tutaj masz kilka pytań. W aplikacji — 16 trybów ćwiczeń, polskie odpowiedniki i powtórki rozłożone w czasie, które same przypomną, kiedy odświeżyć.
