tell it like it is
/ˌtel ɪt ˌlaɪk ɪt ˈɪz/INFORMAL · B2
TÜRKÇESİYAKIN KARŞILIK
sözünü esirgememek
Anlam
to describe a situation honestly, even the unpleasant parts
Durumu hoş olmayan yanlarıyla birlikte dürüstçe anlatmak.
Örnekler
- 1I like our new coach because she tells it like it is, even when it hurts.
- 2Gran always tells it like it is, so don't ask her opinion unless you want the truth.
- 3My doctor tells it like it is: if I don't exercise, my back will get worse.
- 4We need someone who will tell it like it is, not a manager who hides bad news.
- 5Can you just tell it like it is? Did we win the contract or not?
Dil bilgisi
Yalnızca tell değişir: tells, telling, told. it like it is geniş zamanda (present simple) kalır.
“Dürüstlük ve Sırlar” konusundan diğer deyimler
Konunun 20 deyimi ve testi →economical with the truthgerçeğin tamamını söylemeyen ya da dürüst olmayanspill the beansgizli kalması gereken bilgiyi başkalarına söylemekcome cleansakladığı bir şeyin gerçeğini sonunda itiraf etmekkeep something under your hatbir şeyi kimseye söylememeka skeleton in the cupboardbirinin geçmişinden sakladığı utanç verici bir gerçekbehind closed doorshalkın göremeyeceği ve duyamayacağı yerde
English Idioms20 konuda 400 deyim — unutturmayan tekrarlarla
Burada birkaç soru var. Uygulamada ise 16 alıştırma modu, Türkçe karşılıklar ve ne zaman tekrar etmeniz gerektiğini söyleyen aralıklı tekrar.
