tickled pink
/ˌtɪkld ˈpɪŋk/INFORMAL · C1
DALAM BAHASA MELAYUPADANAN HAMPIR
kembang hati
Maksud harfiah: «digeletek hingga merah jambu»
Maksud
very pleased
Sangat gembira.
Contoh
- 1Mum was tickled pink when we surprised her with breakfast in bed.
- 2The children were tickled pink with their homemade medals.
- 3His old students sent Grandad a card for his eightieth birthday, and he was tickled pink.
- 4Aisha will be tickled pink if you remember her name at the reunion.
- 5Were you tickled pink when your drawing was chosen for the school calendar?
Tatabahasa
Digunakan selepas be, feel atau look. Frasa ini sendiri tidak berubah.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Warna”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →have green fingerspandai menanam dan menyuburkan tumbuhanas white as a sheetsangat pucat kerana terkejut, takut atau sakitlike a red rag to a bullpasti membuat seseorang sangat marahthrough rose-tinted glassesdengan melihat sisi baiknya sahajaa black markperkara yang menjejaskan pandangan orang terhadap seseorangthe pot calling the kettle blackmengkritik kelemahan orang lain yang ada juga pada diri sendiri
400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
