keep your chin up
/ˌkiːp jə ˈtʃɪn ʌp/INFORMAL · B2
हिंदी मेंमिलता-जुलता समकक्ष
हिम्मत न हारना
शाब्दिक अर्थ: «अपनी ठुड्डी ऊपर रखना»
अर्थ
to stay cheerful in a difficult situation
मुश्किल हालात में हौसला बनाए रखना.
उदाहरण
- 1Keep your chin up, Tom — the results come out on Friday.
- 2She kept her chin up through weeks of hospital visits.
- 3He is keeping his chin up despite two rejections this month.
- 4Everyone told me to keep my chin up until the decision arrived.
- 5How do you keep your chin up when the weather is like this?
व्याकरण
ज़्यादातर किसी का हौसला बढ़ाने के लिए आज्ञार्थक वाक्य (imperative) के रूप में। सिर्फ़ क्रिया (verb) बदलती है (keeps, kept, keeping), और संबंधवाचक सर्वनाम (possessive) कर्ता (subject) के अनुसार बदलता है।
मिलते-जुलते अर्थ वाले
“भावनाएँ” विषय के और मुहावरे
इस विषय के सभी 20 मुहावरे और टेस्ट →at the end of your tetherजिसका सब्र और ताक़त ख़त्म हो चुके होंlet off steamतेज़ भावनाएँ या ऊर्जा बिना नुक़सान के बाहर निकालनाa weight off your mindचिंता दूर होने पर मिलने वाली राहतtake your breath awayसुंदरता या आश्चर्य से हैरान कर देनाhot under the collarकिसी बात पर नाराज़ या शर्मिंदाjump out of your skinअचानक हुई किसी बात से बुरी तरह चौंक जाना
English Idioms20 विषयों में 400 मुहावरे — ऐसे दोहराव के साथ जो भूलने नहीं देता
यहाँ बस कुछ सवाल हैं। ऐप में 16 अभ्यास मोड, हिंदी समकक्ष और अंतराल दोहराव है जो बताता है कि कब दोहराना है।
