keep your chin up
/ˌkiːp jə ˈtʃɪn ʌp/INFORMAL · B2
SA FILIPINOMALAPIT NA KATUMBAS
huwag panghinaan ng loob
Kahulugan
to stay cheerful in a difficult situation
Manatiling masigla ang loob sa mahirap na sitwasyon.
Mga halimbawa
- 1Keep your chin up, Tom — the results come out on Friday.
- 2She kept her chin up through weeks of hospital visits.
- 3He is keeping his chin up despite two rejections this month.
- 4Everyone told me to keep my chin up until the decision arrived.
- 5How do you keep your chin up when the weather is like this?
Grammar
Kadalasang imperative na ginagamit para palakasin ang loob ng isang tao. Ang verb lang ang nagbabago (keeps, kept, keeping), at tumutugma ang possessive sa subject.
Kahawig ang kahulugan
Iba pang idiom tungkol sa mga damdamin
Lahat ng 20 idiom at ang quiz ng paksa →at the end of your tetherwala nang natitirang pasensiya o lakaslet off steammaglabas ng matinding damdamin o lakas nang walang napipinsalaa weight off your mindginhawa matapos mawala ang isang alalahanintake your breath awaymagdulot ng matinding pagkamangha dahil sa ganda o sorpresahot under the collargalit o napahiya dahil sa isang bagayjump out of your skinlabis na magulat sa isang biglaang pangyayari
English Idioms400 idioms sa 20 paksa — may review para hindi mo makalimutan
Dito, ilang tanong lang. Sa app, may 16 na practice mode, mga katumbas sa Filipino at spaced repetition na nagsasabi kung kailan ka dapat mag-review.
I-install sa phone moI-scan gamit ang camera ng phone mo para i-download ang app