イディオムテーマ: 感情

let off steam

/ˌlet ɒf ˈstiːm/INFORMAL · B2
日本語では近い表現
憂さを晴らす
直訳: «蒸気を逃がす»

意味

to release strong feelings or energy harmlessly

強い感情や力を害のない形で発散する.

例文

  1. 1The children run around the park after school to let off steam.
  2. 2I go swimming on Wednesdays to let off steam.
  3. 3He let off steam by cleaning the whole kitchen.
  4. 4Sometimes a long walk is the best way to let off steam.
  5. 5She lets off steam at the gym instead of arguing with her flatmates.

文法

変化するのは動詞だけで、過去形は原形と同じ形(lets、let、letting)。ここでの steam は不可算名詞なので冠詞をつけない。

「感情」の他のイディオム

このテーマの20個とテストへ →
English Idioms

20テーマ・400のイディオムを、忘れさせない復習と一緒に

ここではいくつかの質問だけ。アプリなら16の練習モード、日本語の近い表現、復習のタイミングを教えてくれる間隔反復があります。

Google Playで手に入れよう