on cloud nine
/ɒn klaʊd ˈnaɪn/INFORMAL · C2
한국어로비슷한 표현
입이 찢어지다
직역: «아홉 번째 구름 위에»
뜻
extremely happy and excited
몹시 행복하고 들떠 있다.
예문
- 1Since the baby arrived, my sister has been on cloud nine.
- 2He was on cloud nine for days after the concert.
- 3The pair were on cloud nine when the offer on their house was accepted.
- 4You have been on cloud nine ever since that job offer arrived on Tuesday.
- 5Why is Tom on cloud nine this morning — has he had good news?
문법
be 또는 feel 뒤에 쓴다. 숫자는 고정되어 늘 nine이며 단수 cloud는 복수형이 되지 않는다.
'감정' 주제의 다른 관용구
이 주제의 관용구 20개와 테스트 →20개 주제, 관용구 400개 — 잊지 않게 해 주는 복습과 함께
여기서는 몇 문제만. 앱에서는 16가지 연습 모드, 한국어 대응 표현, 복습할 때를 알려 주는 간격 반복을 제공합니다.
