on cloud nine
/ɒn klaʊd ˈnaɪn/INFORMAL · C2
DALAM BAHASA MELAYU
Tiada padanan langsung
Maksud harfiah: «di atas awan kesembilan»
Maksud
extremely happy and excited
Sangat gembira dan teruja.
Contoh
- 1Since the baby arrived, my sister has been on cloud nine.
- 2He was on cloud nine for days after the concert.
- 3The pair were on cloud nine when the offer on their house was accepted.
- 4You have been on cloud nine ever since that job offer arrived on Tuesday.
- 5Why is Tom on cloud nine this morning — has he had good news?
Tatabahasa
Digunakan selepas be atau feel. Nombornya tetap, iaitu sentiasa nine, dan bentuk tunggal cloud tidak pernah menjadi jamak.
Hampir sama maksudnya
Lagi idiom daripada topik “Emosi”
Kesemua 20 idiom dan kuiz topik →cry your eyes outmenangis teruk dan lamakeep your coolkekal tenang dalam keadaan sukardrive someone up the wallmembuat seseorang sangat jengkel atau marahhead over heelssangat cinta akan seseorangget something off your chestakhirnya meluahkan perkara yang selama ini merisaukankeep your chin uptetap ceria dalam keadaan sukar
English Idioms400 idiom dalam 20 topik — dengan ulang kaji yang memastikan anda tidak lupa
Di sini anda hanya mencuba beberapa soalan. Dalam aplikasi ada 16 mod latihan, padanan dalam bahasa Melayu dan ulang kaji berjarak yang memberitahu bila tiba masanya untuk mengulang kaji.
Pasang pada telefon andaImbas dengan kamera telefon untuk memuat turun aplikasi